Einucent's Weblog

Debuta de chantier

Posted in Marengo by Mars on Setembre 26, 2009

Tras que la a ‘gut las claus sèm pertits per començar los trabelhs amb un brave desboiratge de tot l’existent per tombar sus un appartament verge.

cuesina1Comence per desmontar lo tira-fum, que traprá sa plaça en quauqu’un luèc mai. Despejam e davalam lo mòble de sus naut que daissava un espaci perdut de 15 cm entre se e lo canton. La peja (qu’aviam pas calculada) nos estrassa lo placo, aviam comptat poder trapar ‘na parèt neta, tant pièger. Tots los biais, l’i a de las traças de chavilhas de pertot.

Sus naut dau punt d’aiga, son estadas (mau) pejadas de las dalas de linoleum qu’imitan daus carrèus, las tiram per’mor que vam metre daus carrèus vertadiers. Lo placo compren sa dolor ‘quí tamben mas queste còp qu’es pas greu, quò sirá cubert.

Nos ‘restam quí per aura e pertissèm chaptar dau materiau de bastir, per aura la pèça es vuèja d’enguerras.

Lo desmontatge contunha, aprèp un intermède a far lo manobrièr (montar lo beton celulari au 3enc plan !) Ieu tire lo mòble que pòrta la baciá dau temps que Lutz tira totas las chavilhas, que siran pus necitas au mesme endrech naturalament. La se maina tamben de tombar tot l’enduch de la chambra que fai pas besunh en espessor, mai lo bas de parèt jós la lòtja, tot fendut (AZF, t’avem conegut !)

Qu’es ‘mas a queste moment que podem i veire clar sus l’escheme electric. Ne’n comence un pauc mas pòde ‘nar bien luenh. Quò sirà l’afar de deman.

Advertisements
Tagged with:

Renovacion a Marengo

Posted in Marengo by Mars on Setembre 26, 2009

Mon amorosa se volia ‘chaptar un appartament per pus aver de ferma de pagar. Aura qu’es possible, ‘la passèt la prima a ne’n querre un e fin finala trobèt un pitit niu de renovar tot pròche de la Mediateca, sauriá pas dire sis qu’es d’enguerras Marengo o b’etot jà La Colona. Suèi pas tolosan dempuèi pron.
‘Fin, l’i suèi ‘nat coma-v-èla per visitar e me semblèt que l’i avia beucòp de trabelhs. Qu’es quò que vos prepause de segre quí a mesura que los trabelhs avançaran. En esperar qu’avançaran pron per ne’n aver de mostrar regularament…

2d_cuisine_plan_brut

L’appartament fai un trentenant de m², s’i dintra dins ‘na peça principala ente se trapa a man mança un canton per far ‘na cuesina e drech davant lo demai de l’espaci que se pòt conçaubre coma un salon. Au fons de quela pèça ‘na parèt que dessepara ‘na chambra ; sus lo costat a man drecha un balcon puèi ‘na chambra d’aiga.
La chambra d’aiga es estada aponduda recentament, qu’es la part la mai nòva, auram pas gaire d’i manhar. La chambra desmerita un pitit còp de fraichir (las parèts son d’enduch que fai pensar a un crespit !) e l’i volem metre un armari en dur.

visita1Lo canton que vai damandar la mager part dau trabelh qu’es queu de la cuesina. Lo fregièr e la bujadiera que vesem son jà estat recuperats per la proprietaria de davant, tan melhor, que pejavan pas dins los nòstres plans. L’eideia es de ‘ribar a deseparar un canton cuesina dau demai que sirá… un salon  (seguissètz ?) Per quò far, volem montar de las parets per materialisar un bar que farà tamben un espaci de sarra tot un fotralh que mancará pas de se convidar.Lo mòble actau demòra dins l’appartament mas monta pas pro naut, e tot lo biais Lutz ne’n vòu pas, anem bastir en dur.

La lòtja que se veu sus la parèt dau fons es pas pro prunda per far un armari, per contra comptam installar dessur lo tira fum qu’es aura sus naut de la baciá ;  laidonc a nivèu de taula, lo plan de cueson.

Installam daus plans de trabelh en L, lo long de las parets en los far pausar sus de las pitas parets en beton celulari que fan a l’encòp de las chambas de s’apiejar e daus mòbles per dejós. Aus 2 fons dau L encontram d’un costat lo bar, de l’autre (jós lo comptador mas eletric queu quí !) ‘na colona de pòsts que garda de tombar dins la cuesina un còp chabat d’entrar.

Quò es bien brave sus lo papièr…
Per quilhs que son sos amics sus Facebook, Lutz fai veire d’autras fòtos dae son apartament.